top of page

JUNYA WATANABE’S POETRY COLLECTION

Junya Watanabe, the protégé of the renowned founder of Comme des Garcons Rei Kawakubo, is the master of converting classic and commonplace concepts into state-of-the-art garments, yet so ready-to-wear. He has never failed to capture’s people attention by expressing his avant-garde aesthetic through traditional pieces.



The poetry collection underlines the designer’s first menswear collection at Comme des Garcons in 2001. It is proved through time to be one of his most iconic, legendary, and sought-after collections among the archival fashion enthusiasts.


The designer collaborated with Levi’s, accentuating the brand’s most essential pieces such as jeans, denim jackets, and button-up shirts and altering them with printed typography of poems and phrases on the garments. The theme of the poems wanders from the realm of love to the haphazard words like “peanut butter.”


One of the poems reads:

“Your smile makes me happy

Your voice is a bird whispering

Your hands keep me warm

Your perfume charms me

Your lips are soft

You fulfill me.”


The collection is the perfect epitome of Junya Watanabe’s works. Suddenly, ordinary clothes are breathed into life and engraved in people’s minds and hearts.


____________________


Junya Watanabe, một protégé của nhà thiết kế nổi tiếng sáng lập Comme des Garcons Rei Kawakubo, là bậc thầy trong việc chuyển đổi các khái niệm cổ điển và phổ biến sang các mẫu quần áo hiện đại, nhưng vẫn rất dễ mặc. Ông chưa bao giờ thất bại trong việc thu hút sự quan tâm của mọi người bằng việc thể hiện gu thẩm mỹ tiên phong của mình qua những bộ đồ truyền thống.


Bộ sưu tập quần áo với thơ nhấn mạnh sự ra mắt của nhà thiết kế ở mảng thời trang nam ở Comme des Garcons vào năm 2001. Nó được coi là một trong những bộ sưu tập mang tính biểu tượng, huyền thoại, và được tìm kiếm nhiều nhất qua thời gian trong cộng đồng yêu thích thời trang lưu trữ.


Nhà thiết kế đã phối hợp với Levi’s, làm nổi bật những mẫu quần áo căn bản nhất của thương hiệu như là quần jeans, áo khoác denim, áo sơmi, và thay đổi chúng bằng cách in những bài thơ và cụm từ lên quần áo. Chủ thể của những bài thơ và cụm từ này xoay quanh từ thế giới của tình yêu đến những từ ngữ ngẫu nhiên như “peanut butter.”




Một trong những bài thơ viết:

“Your smile makes me happy

Your voice is a bird whispering

Your hands keep me warm

Your perfume charms me

Your lips are soft

You fulfill me.”


Bộ sưu tập là ví dụ hoàn hảo của những tác phẩm của Junya Watanabe. Đột nhiên, những mảnh quần áo bình thường được thổi hồn sự sống và được khắc sâu trong tâm trí và trái tim của mọi người.



Source: Collective


Comentarios


bottom of page